mandag 19. desember 2011

Oss Gutta





Jeg har fått gleden av å være fast illustratør til Vi Menns ukentlige spalte Oss Gutta. Det er en spalte der fire journalister (Yan Friis, Torjus Dølo, Øyvind Steen Jensen og Peter Nagy) skriver om det som måtte falle dem inn fra et subjektiv perspektiv. Om subjektet må da være med i illustrasjonen og det gjør det hele veldig moro og utfordrende for meg!
Jeg har også gitt meg selv noen regler i for hvordan jeg skal lage disse illustrasjonene. Når man maler/tegner i Photoshop/Painter er det mange muligheter, ikke minst det å bruke mange lag og angretastene. Det er supernyttig og strålende, men det kan også ta bort litt nerve og "rufs" i bildene. Så min regel for meg selv med disse illustrasjonene er rett og slett å kun arbeide i et lag og ikke bruke angretastene. Gjør jeg noe jeg vil endre må jeg male det om. Det jeg gjør får konsekvenser som følger med videre i bildet.
Først ute var Torjus Dølo som sender politiet i skammekroken etter innsatsen den 22. juli. Malt i Corel Painter.


In english: 
I have now the pleasure of illustrating a weekly column in the largest norwegian magazine for men; Vi Menn.  It's a column where four journalists alternate in writing subjectively on whatever they like, and the journalists shall also be part of the illustration. That is both fun and challenging!
And to make things even more interesting for myself I have set down some rules for what I'm allowed to do in making these illustrations. I work digitally and to, possibly, add some more nerve to the images I am not allowed to use layers and CTRL-Z. What I paint will therefore have a consequence I need to relate to, not just undo. If I want to undo I need to paint over what I've done "wrong". 
So far I've made four illustrations that way, and I do like the approach. The process becomes less technical and straight forward. This first one is painted in Corel Painter (trying out Painter 12 - it's good:-).

onsdag 14. desember 2011

Salabys julekalender


Jeg har ikke lagt så mye ut på bloggen min i det siste, og det er fordi jeg har jobbet mye med prosjekter som jeg ikke har vært sikker på om jeg kunne dele her. Det ene prosjektet jeg har vært så heldig å være med på er Salabys Julekalender der du følger sirkusdirektøren Salami og hans elefant på vei fra Tyrkia til Salaby, Norge, for å rekke hjem til jul.
De gode folka Stefano Lemma og Kristian Larsen på Gyldendal har tegnet tegningene og Rumi Bauman og jeg har fargelagt og laget bakgrunner. Litt som når vi var små og fargela "innenfor streken":-) Bare litt mer avansert.
Det har vært mye jobb og mange mange bilder. Mange bilder. Men figurene er morsomme, historien er fin og det har vært veldig hyggelig å jobbe sammen med andre på et prosjekt. Nevnte jeg at det var mange bilder?




mandag 28. november 2011

Fire ruter - Nissen




Nå er det snart jul og det påvirker også meg. Her er det Julenissen som får svi … men han kommer seg sikkert til jul.
Klikk deg til butikken min og finn en fin julegave!

torsdag 3. november 2011

Fire ruter - Kalven



Det har vært en enooorm pågang og lengt dette bildet etter jeg la ut videoen som viser hvordan det ble laget. Videoen var også på skjerm på utstillingen jeg hadde forrige uke, men det var ikke bildet! Det var rett og slett ikke helt ferdig. Men nå er det ferdig og her er det. Og det kan nå finnes her.

mandag 31. oktober 2011

Utstillingen er over


Min første separatutstilling er over og hurra og takk til alle som var med å gjorde den så minneverdig! Det var en flott åpning og familiedagene var over all forventning godt besøkt av blide og positive mennesker. Dette var moro! En stor takk til Skotfoss Brug for flotte lokaler og god hjelp til utstillingen! Og en stor takk også til Midgaards rammeverksted for flotte rammer og svært god behandling. Til slutt også en takk til Gudrun Klakegg for pianospill, Ingvild Hogstad og Gyrid Axe Øvsteng for at de kom og leste fra bøkene Draumar og Finn! og til sist til min kone for støtte og bollebaking! Til dem som ikke fikk kommet seg innom vil jeg minne om at alle bildene er å se (og kjøpe) på butikk.mokleby.no.

mandag 24. oktober 2011

Nå skjer det!


I dag tar livet en ny vending da jeg skal åpne min første separatutstilling! Bildene er hengt opp på Skotfoss Brug og det meste er klart. Kom gjerne innom i kveld kl 19.30 for å bli med på åpningen, eller en annen gang i løpet av uka. I helgen har vi opplegg for barn med opplesing av bøker og et tegnebord der barna selv kan få tegne litt sammen med meg. 

Les mer ...

onsdag 19. oktober 2011

Slik kan et bilde bli til





Velkommen til utstillingen min som har åpning mandag 24/10 på Skotfoss Brug, Skien!

onsdag 5. oktober 2011



Noen ganger er horisonten faktisk så åpen og enkel. Man kan sikkert filosofere og snakke om muligheter, nye spor, nye muligheter, agorafobi og å grave seg ned i tide, men det rekker ikke jeg nå.
Til butikken min ...

tirsdag 4. oktober 2011

Tre nye trykk




Jeg liker å tegne dyr. Dette er dyretegninger ved navn Dovendyrfamilien, Giraffar og sønn og Elefanten.
Størrelsene er 17 x 17 cm og 12,8 x 25 cm.

onsdag 28. september 2011

Togturen




Et av oppslagene i bildeboken Finn! har jeg lenge hatt lyst til å se som et stort og fint trykk, og nå har Pål Gunnæs og hans trykkverksted hjulpet meg til det. Derfor kan jeg nå med glede tilby Togturen som digital grafikk med målene 61,5 x 25 cm. Det ser virkelig flott ut, om jeg får si det selv.
Butikken min

tirsdag 27. september 2011

Pushwagner





Pushwagner er i byen (Skien), og når nå Pushwagner er her og selger sine bilder, tenkte jeg at jeg kan selge Pushwagnerbilder jeg også. 
Her kan du få din egen Pushwagner til en mye lavere pris enn andre Pushwagnere jeg vet om.

Oj eller ojoj!




Jeg har fått kommentarer på at jeg er slem med dyrene i min serie Fire ruter og ettersom jeg lytter til mine tilhørere, har jeg nå laget et bilde der dere selv kan velge hvor slemt det skal være. Oj/Ojoj kan henges vannrett eller loddrett utifra humøret (eller veggen) ditt!
Til butikken min

mandag 26. september 2011

Fire ruter - Svanen 2


Stakkars svanen blir overrasket nok en gang.
Et trykk i serien Fire ruter som kan pryde din (eller andres vegg) etter et besøk i min butikk.

fredag 23. september 2011

Fire ruter - Dua


God helg!
Dua er et trykk i serien Fire ruter som du kan ser mer av og evt bestille her,

tirsdag 20. september 2011

Syden


Med god hjelp av Pål Gunnæs og hans Stavern Grafiske (som er lokalisert i Siljans skoger ...) kan jeg nå tilby Syden som digital grafikk i størrelsen 100 x 28,5 cm. Syden er en illustrasjon jeg gjorde for boka Draumar som i boka er fordelt på to oppslag, men illustrasjonen er laget som et stort bilde. Det er derfor ekstra moro for meg å kunne se det hele i herlig storformat trykk!
Klikk her for å komme til butikken min.

mandag 19. september 2011

Fire ruter - Svanen


Svanen - dyrenes David Copperfield.
Et trykk i serien Fire ruter som kan finnes her om du vil ha det på din vegg.

torsdag 15. september 2011

Fire ruter - Kanarifuglen

Ikke alt går som planlagt. Slik er det bare.
Dette er et nytt trykk i serien Fire ruter og det heter Kanarifuglen.

Klikk her for å komme til butikken min.
Motivet er på 44 × 12,95 cm
Opplag: 100

torsdag 8. september 2011

Salgsutstilling



Jeg hopper i det og skal nå stille ut ny digital grafikk og trykk av illustrasjoner fra bøkene Finn! og Draumar i flotte Skotfoss Brug!
Mandag 24. oktober blir åpningen på det vi satser på blir en uke med flere arrangementer og hyggelig besøk der det hele avsluttes med en familievennlig helg.
Programmet for uken er ikke helt lagt enda, så følg med, oppdateringer følger!

Sneglen


Jeg tegnet en snegle til boka Finn! som jeg har blitt veldig glad i. Her er den og den kommer nå som trykk til glede for allmennheten.

fredag 2. september 2011

Fire ruter - Skilpadda

Nytt trykk i serien Fire ruter. Denne viser at man ikke skal skue skilpadda på skallet.
Klikk her for å komme til butikken min.

tirsdag 30. august 2011

Draumar i Litteraturhuset (i Oslo)

Jeg er veldig glad i Litteraturhuset i Oslo og det er derfor ekstra hyggelig at de lager et opplegg på Draumar. Helt uten at jeg har mast!

Arrangementet er på lørdag (3.sept) kl 13.00 og koster 30,-

Her er lenke til arrangementet og alle oppfordres til å ta med barn med og uten søvnproblemer.

Fire ruter - Egget

Jeg har laget et nytt trykk i serien Fire ruter. "Egget" handler om å møte den store verden der ute for første gang.
Her er lenke til butikken min.

In english: I have made this new print in my series "Fire ruter" (Four Rectangles). This one is called "Egget" (The Egg) and is about facing the big world for the first time.
Here's a link to my shop.

tirsdag 23. august 2011

Stuperen

Jeg vil lage en serie serier som jeg selger som trykk, og dette er det første jeg legger ut.

Tittel: Stuperen
Størrelsen er 44 x 12,95 cm og opplaget er på 100. Pris: 800,-
Signert og nummerert.

Her er lenke til butikken min (er litt fornøyd med å ha egen butikk!)

mandag 22. august 2011

Ny hjemmeside! Og nettbutikk!!



Nå er sommeren over og det må feires med en ny hjemmeside og nettbutikk. Eller nettbutikker, faktisk.
Reklame til dem som reklamer fortjener: weebly.com. Jeg har laget siden min med deres hjelp og på et par kvelder var den oppe. Uten å være i nærheten av Dreamweaver og komplisert kode. Det var deilig. Og med et par klikk og drag til hadde jeg en nettbutikk på min egen nettside der betalingen går via PayPal. Veldig moro!
I tillegg har jeg startet opp en nettbutikk på epla.no. Der vil jeg nok selge det samme som på nettsiden min, men det kan være kjekt å være representert flere steder.

In english: Summer is over and a new homepage and an online shop is born. Well, online shops, actually.
I've created my new homepage without concern for coding and need for engineerial thinking. Weebly.com made the whole process a breeze. And combined with PayPal I suddenly had my very own online shop where I can sell my art. I've also opened a shop at epla.no, a norwegian version of etsy.com. It's all so simple now! Digital life can be good. So welcome to Møkleby Illustrasjon!
I've also considering putting up shop on etsy.com. One may never know - maybe someone far far away want a new print on the wall?

mandag 20. juni 2011

Google Art project

Nå som sommeren er her med tid i bøtter og spann vil jeg anbefale å ta en kikk på Google Art Project. Der kan man nyte bilder i detalj de færreste før var forunt. God fornøyelse!

mandag 9. mai 2011

Heia Dagbladet!


Det er hyggelig å kunne anbefale Dagbladet til mine lesere i dag. Maria L. Kleve har anmeldt "Draumar" og tydeligvis likt det hun leste og så. Hun åpner anmeldelsen med "«Draumar» er ei nydelig bildebok om et nydelig søskenforhold." og avslutter med "«Draumar» skiller seg ut ved å være uvanlig gjennomført" Det varmer et hjerte. Hurra!

Jeg kan ikke se at anmeldelsen ligger på Dagbladets nettsider enda, så jeg kan dessverre ikke legge ved en lenke til noe slikt.

In english: "Draumar" has been given a great review in one of the largest newspapers in Norway. And I think that is a good thing. Hooray!

Oppdatering: Her er lenken til Dagbladets anmeldelse.

torsdag 7. april 2011

Draumar - anmeldelser

Heia Stavanger Aftenblad! Ikke bare gir Ingeborg Marie Jensen Draumar strålende kritikk, men de lar også en illustrasjon fra Draumar prege hele siden! Takker og bukker.

Da det kan se ut til at anmeldelsen ikke ligger på nettutgaven, siterer jeg noe av den her. Litt egenreklame må være lov på egen blogg: "En drøm av ei bok" begynner det med. Avslutningen:
"Elegant språk. Enkelt og poetisk i en litt andpusten stil, til tider nesten i stikkordsform. Illustrasjonene er bearbeidete naturfotografier som byr på overraskelser og humor hele tiden. Ganske enkelt strålende." Heia Gyrid og hennes språk!

Draumar har også blitt anmeldt av Barnebokkritikk.no Dette er en noe lenger og mer inngående anmeldelse som også har sine kritiske vurderinger. Det er lov og bra og jeg må gi anmelderen Målfrid Mehl rett i noen punkter ang illustrasjonene, og da særlig i at noen detaljer i bildene muligens blir for små på trykk. Det er alltid en fare når man lager illustrasjonene på skjerm og kan zoome ut og inn, at man faller for fristelsen til å legge inn for små elementer som ikke fungerer så godt på trykk.
Hyggelig i denne anmeldelsen er at den samtidig er en strålende anmeldelse av Finn!, vår forrige bok. Som forøvrig ikke ble anmeldt på Barnebokkritikk.no ...

fredag 1. april 2011

Tom Waits - en skisse




En løs skisse av en av mine store helter på film og i musikk, mr. Tom Waits. Da jeg ikke hadde mannen selv på atelieret, fant jeg han i Coffee and Cigarettes, en deilig film der to hovedroller spilles av kaffe og sigaretter. I denne hyllest til en snart svunnen epoke, er det en uforglemmelig sekvens der Tom Waits og Iggy Pop møtes over kaffe og sigaretter. Anbefales.

A loose sketch of Tom Waits inspired by the movie Coffee and Cigarettes by Jim Jarmusch, a movie I deeply recommend to everyone who has at some point enjoyed coffee and cigarettes in a café.

torsdag 17. mars 2011

Lekamøya

Her sitter Suliskongen sammen med sine åtte døtre, hvorav syv skal ende opp som De Syv Søstre (en fjellkjede i på Hegelandskysten) mens den siste, Lekamøya, skrekkslagen blir til stein i Trøndelag et sted. Et trist sorti på mange måter.

As I notice that I have a few readers from far away countries and as I know that norwegian may not be the language of choice for everyone, I will add some words in english in my posts.
This illustration shows a family of trolls. The king is Suliskongen and around him is his eight daughters. The girl with the tallest crown is at the moment getting permission for all the girls to go to a party, not knowing that by morning they all will be chased by the bad Hestmannen and end up as mountains as the sun turns them into stone. A sad story, really.

mandag 14. mars 2011

Med hjerte for opera


Grenland Symfoniorkester vil sammen med et godt utvalg sangere glede publikum med operahits. Og jeg fikk lov til å lage plakaten. Hvorfor gjøre det vanskelig?, tenkte jeg.

mandag 21. februar 2011

Draumar - innblikk 3


Innblikk nr. 3 trekker oss ned i dypet der søppelet bor. Det er ikke lett å være breiflabb når munnen er full av sykkelhjul.

torsdag 17. februar 2011

Draumar - innblikk 2

Lillesøster i boka driver eget bakeri og her skal familien få smake på en etasjekake av dimensjoner. Jeg er ingen kakebaker, men å tegne kaker synes jeg at jeg får bra til.

søndag 13. februar 2011

Draumar - et innblikk

I boken Draumar har jeg brukt mye foto og teksturer kombinert med tegning. Det hele er utført digitalt.
Her har jeg kost meg fælt med sjiraffanatomi og sjiraffakrobatikk. Barna hjelper sjiraffen over gjerdet til elgprinsen. Måtte de leve lykkelig sammen under grantrærne.

onsdag 9. februar 2011

Draumar


Se etter denne forsiden i bokhandelen om ikke lenge! Gyrid Axe Øvsteng har forfattet nok en flott bok som jeg har fått være med å illustrere, og vi har endt opp med noe vi synes er kjempebra. I all ydmykhet, selvsagt. Jeg kommer til å legge ut smaksprøver i tiden fremover, så følg med!

Litteraturhuset i Skien


Jeg har satt sammen en plakat for Litteraturhuset i Skien, som jeg håper trekker mange mange folk til arrangementene. Det er til og med et kart i bakgrunnen, så det betyr en unnskyldning mindre for ikke å komme på disse gode opplegg.

lørdag 22. januar 2011

Skisse til Suliskongen

Jeg har den glede å være med i et bokprosjekt der jeg får fabulere frem skikkelser som Suliskongen, faren til De Syv Søstre. Dette er en tidlig skisse, men jeg synes den ble ganske fin og liker uttrykket. Det hjelper ikke å være stor som et fjell når døtrene skal ut på dans - man blir bekymret av slikt. Visstnok en kjent faderlig følelse.

Blyant og Photoshop